Montreal é uma cidade que está sempre em movimento, ela se destrói e se constrói incessantemente. Os cones laranjas e canteiros de obra não me desmentem!
Montreal, agitada e indecisa como só ela, se abre toda no verão. Ela se entrega a todes que a aceitam e que a querem gozar. E eu sou uma dessas que querem loucamente gozar.
Verão pra mim é sinônimo de grama, breja, nudez e bateção de papo. Verão pra mim é dedo no cu e gritaria. Verão pra mim é batata frita e brechó à procura de um baby doll que combinaria com meu short de cintura alta. AAIIIIII!
Montreal consegue, de tão desnorteada, passar de menos 40, durante o inverno rigoroso, a 40 abafadíssimos graus durante o verão. Todes ficamos louques querendo ansiosamente desfrutar dos dias largos e iluminados. Fora que bronzeada, me acho mais gata! Sim, nua na grama com peitos ao léu, me bronzeio. E ai de quem interromper meus seios hormonizados de sua sessão de bronzeamento!
Durante o verão vemos todos os tipos possíveis de humaninhos. Como se tivéssemos saído da boca de lobo. Monstrinhos belos querendo ser vistos a olho nu e eu, sem problema nenhum, os miro de volta. Admiro muitos e me apaixono inúmeras vezes por dia. Libido chega a gritar aqui.
Vivemos mais uma vez um verão pandêmico e estamos nos adaptando como podemos. Festivais foram cancelados ou reduzidos por causa do maldito corona. Bares e restaurantes começam lentamente a abrir suas portas e acolhem, com mesas espaçadas e muretinhas de acrílico, as nossas belas pessoas. Máscara na cara – COBRINDO O NARIZ TAMBÉM POR FA – nos sentamos em pequeninos grupos e nos amamos com menos medo a cada dia que passa. Lembrando que distanciamento, álcool em gel e consciência são fundamentais. Respeitemo-nos enquanto comunidade e logo logo poderemos estar umas encoxando as outras livremente. E que viva o estio!
Montreal is a city that is always in motion, it incessantly destroys and builds itself. The orange cones and construction sites don’t disprove it!
Montreal, bustling and indecisive as only she can be, opens up in the summer. She gives herself to everyone who accepts her and wants to enjoy her. And I am one of those who want to enjoy it madly.
To me summer is synonym of grass, beer, nudity and chatting. Summer for me is finger up the ass and screaming (Literal translation of a Brazilian expression, sorryyy). Summer for me is potato chips and thrift stores looking for a baby doll to go with my high waisted shorts. AAIIIIIIII!
Montreal is so bewildering that it can go from minus 40 during the harsh winter to a sweltering 40 degrees during the summer. We all go crazy looking forward to the wide, sunny days. And with a tan, I think I’m hotter! Yes, naked on the grass with bare breasts, I get a tan. And woe betide anyone who interrupts my hormonized breasts from their tanning session!
During summer we see all possible types of little humans. As if we came out of a manhole (what an interesting and disturbing word for it!). Beautiful little monsters wanting to be seen by the naked eye and I, without any problem, look back at them. I admire many of them and fall in love countless times a day. Libido is screaming here.
We are experiencing a pandemic summer for the second time and we’re adapting as best we can. Festivals have been canceled or reduced because of the damned corona. Bars and restaurants are slowly starting to open their doors and welcome, with spaced tables and acrylic walls, our beautiful people. Mask on our faces – covering our noses, too – we sit in small groups and love each other with less fear with each passing day. Remembering that distance, rubbing alcohol, and awareness are key. Let’s respect each other as a community, and soon we will be able to fuck each other freely. And long live the summer!
Miranda says. 